À propos

Spanish Rules Library est une base de connaissances indépendante et multilingue consacrée à l'espagnol : sa grammaire, sa conjugaison, ses usages, sa prononciation et ses variantes régionales. Elle se veut une source de référence claire et structurée — assez précise pour les enseignants, assez accessible pour les apprenants, et assez lisible par les machines pour les logiciels et l'IA.

Ce n'est ni un cours ni une application d'exercices. Pas de leçons à terminer ni de séries à entretenir. Chaque sujet est une règle autonome que l'on peut lire, citer et à laquelle on peut se fier — accompagnée de 638 tables de conjugaison vérifiées automatiquement, couvrant tous les temps, modes et formes du voseo.

Structurée pour l'IA : chaque règle est publiée sous forme de pages lisibles par les humains, mais aussi via une API JSON et un Markdown lisible par l'IA (ai.md), avec un index llms.txt. Les applications de langues, les assistants et les agents peuvent ainsi exploiter la même source de référence que les lecteurs — avec l'attribution intégrée.

Le site est multilingue (interfaces en anglais, français, allemand et espagnol) et prend au sérieux l'espagnol régional, avec une prise en charge de premier plan du voseo et des variétés de Bolivie et du Paraguay. Le contenu est librement réutilisable sous licence CC BY-SA 4.0 ; le code est sous licence MIT.