conjugation.conditional.irregular
Condicionales irregulares: tendría, haría, diría
El condicional usa exactamente las doce raíces irregulares del futuro: tendría, pondría, saldría, diría, haría, podría, sabría, querría, vendría, valdría, cabría, habría.
conjugationB1standardinternally_reviewedv1.0.0
Explicación
Si un verbo tiene raíz irregular en futuro, su condicional usa la misma: tendré → tendría, haré → haría. No existe ningún irregular exclusivo del condicional.
Las desinencias permanecen regulares (-ía, -ías...); solo la raíz se contrae.
Cuidado con querría (condicional, doble r) frente a quería (imperfecto): otro tiempo, otro sentido.
Ejemplos
Tendría que pensarlo.
I would have to think about it.
I would have to think about it.
Región: global
¿Qué harías en mi lugar?
What would you do in my place?
What would you do in my place?
Región: global
Habría menos problemas con un contrato claro.
There would be fewer problems with a clear contract.
There would be fewer problems with a clear contract.
Región: global